HP EliteBook, Dell Latitude ou Lenovo ThinkPad : comparatif des PC portables pro

HP EliteBook, Dell Latitude et Lenovo ThinkPad sont les trois gammes de PC portables professionnels les plus répandues en entreprise, et donc aussi parmi les modèles de génération précédente. Sur le papier, elles se ressemblent : processeurs Intel Core ou AMD Ryzen, écrans de 13 à 15,6 pouces, châssis conçus pour durer. Les différences tiennent surtout aux séries, au clavier, à la connectique et à la façon de lire les numéros de modèle. Ce comparatif vous aide à vous y retrouver, sans désigner de vainqueur : le bon choix dépend du modèle exact, de sa configuration et de son état.

Les trois gammes en un coup d'œil

Positionnement	HP	Dell	Lenovo
Entrée de gamme professionnelle	ProBook	Latitude série 3000	ThinkPad E
Cœur de gamme	EliteBook séries 600 et 800	Latitude série 5000	ThinkPad L et T
Haut de gamme, ultraportable	EliteBook série 1000, Dragonfly	Latitude séries 7000 et 9000	ThinkPad X1
Convertible tactile	EliteBook x360	Latitude 2-en-1	ThinkPad Yoga, X1 Yoga
Station de travail mobile	ZBook	Precision	ThinkPad P

Les noms évoluent : depuis 2025, Dell regroupe progressivement ses gammes professionnelles sous les noms Dell Pro et Dell Pro Max, et HP a adopté une nouvelle nomenclature pour ses EliteBook récents (par exemple EliteBook 8 G1i). Les modèles des générations précédentes gardent leurs noms d'origine.

Lire le nom d'un HP EliteBook

Exemple : EliteBook 840 G8.

• 8 : la série (600 plus accessible, 800 cœur de gamme, 1000 haut de gamme).
• 4 : la taille d'écran (3 = 13,3 pouces, 4 = 14 pouces, 5 = 15,6 pouces).
• 0 : processeur Intel ; un 5 final (835, 845, 855) désigne en général une version AMD Ryzen.
• G8 : la génération du modèle, à ne pas confondre avec celle du processeur.
• x360 dans le nom : version convertible à écran tactile.

Modèle	Génération de processeur Intel
EliteBook 830, 840 et 850 G5	8e génération
EliteBook 830, 840 et 850 G6	8e génération (révision 2019)
EliteBook 830, 840 et 850 G7	10e génération
EliteBook 830, 840 et 850 G8	11e génération
EliteBook 840 G9	12e génération
EliteBook 840 G10	13e génération

Lire le nom d'un Dell Latitude

Exemple : Latitude 5420.

• 5 : la série (3000 entrée de gamme, 5000 cœur de gamme, 7000 haut de gamme, 9000 très haut de gamme).
• 4 : la taille d'écran (2 = 12,5 pouces, 3 = 13,3 pouces, 4 = 14 pouces, 5 = 15,6 pouces).
• 20 : l'année du modèle, qui renseigne sur la génération du processeur.

Terminaison	Exemples	Génération de processeur Intel
…90	Latitude 5490, 7290, 7390, 7490	8e génération (modèles 2018)
…00	Latitude 5300, 5400, 7300, 7400	8e génération (modèles 2019)
…10	Latitude 3410, 5410, 7410	10e génération
…20	Latitude 3420, 5420, 7420	11e génération
…30	Latitude 5430, 7430	12e génération
…40	Latitude 5440, 7440	13e génération

Certaines configurations font exception (un même modèle a parfois été proposé avec des processeurs de deux générations) : la fiche produit indique toujours le processeur exact.

Lire le nom d'un Lenovo ThinkPad

Deux systèmes se sont succédé :

• Jusqu'en 2019 : lettre de la série, taille, puis année. ThinkPad T480 = série T, 14 pouces (4), modèle 2018 (8), avec un processeur Intel de 8e génération ; le T490 est le modèle 2019. Le suffixe s (T480s) désigne une version plus fine. L590 = série L, 15,6 pouces, modèle 2019.
• Depuis 2020 : lettre, taille, puis numéro de génération. ThinkPad T14s Gen 1 = série T, 14 pouces, version fine, première génération (Intel 10e génération ou AMD Ryzen 4000) ; la Gen 2 passe à l'Intel 11e génération ou au Ryzen 5000.

Les séries : E pour l'entrée de gamme, L pour le cœur de gamme accessible, T pour la gamme phare, X pour les ultraportables (X1 Carbon en haut de gamme), P pour les stations de travail mobiles et Yoga pour les convertibles.

Solidité : des châssis conçus pour les parcs d'entreprise

Les trois gammes sont pensées pour un usage quotidien intensif : charnières renforcées, châssis rigides, et, sur de nombreux modèles, un clavier résistant aux éclaboussures. Les trois constructeurs annoncent aussi, pour beaucoup de leurs modèles, des tests inspirés de la norme militaire américaine MIL-STD-810 (chocs, vibrations, températures). Ces tests sont menés par les constructeurs eux-mêmes sur une sélection de procédures : ils indiquent une conception robuste, pas une résistance à toute épreuve.

Sur un modèle de génération précédente, l'état réel compte plus que la conception d'origine : charnières, coque, écran et batterie. Notre guide PC neuf, reconditionné ou d'occasion liste les points à contrôler.

Clavier et pointage

• ThinkPad : réputé pour son clavier et son TrackPoint, le petit bouton rouge au centre du clavier, accompagné de trois boutons au-dessus du pavé tactile. Beaucoup d'utilisateurs le choisissent pour cette raison.
• EliteBook : clavier confortable, souvent rétroéclairé ; certains modèles de la série 800 disposent aussi d'un bouton de pointage.
• Latitude : clavier confortable ; certaines configurations proposent également un bouton de pointage.

Dans tous les cas, vérifiez la disposition du clavier (AZERTY ou QWERTY) sur la fiche produit.

Ports, stations d'accueil et options

• Ports courants : USB-A, HDMI et prise audio. La plupart des modèles 14 pouces de 8e à 11e génération ajoutent l'USB-C, souvent compatible avec la charge et l'affichage, et parfois Thunderbolt selon la configuration.
• RJ45 : présent sur beaucoup de modèles 14 et 15,6 pouces ; les plus fins le suppriment parfois ou passent par un adaptateur.
• Stations d'accueil : les générations récentes utilisent des stations USB-C ou Thunderbolt universelles, alors que des modèles plus anciens reposaient sur des connecteurs propriétaires. Vérifiez la compatibilité de la station avec le modèle exact et la puissance de son alimentation.
• Options selon la configuration : lecteur d'empreintes, caméra infrarouge pour Windows Hello, lecteur de cartes à puce, modem 4G.

Entretien et pièces détachées

Les trois constructeurs publient gratuitement la documentation technique de leurs modèles : le Maintenance and Service Guide chez HP, le manuel de maintenance (Service Manual) chez Dell, le Hardware Maintenance Manual et la base PSREF chez Lenovo. On y trouve les références des pièces et les étapes de démontage. Les pièces courantes (batterie, clavier, écran, chargeur) sont généralement faciles à trouver pour ces gammes très diffusées.

EliteBook, Latitude ou ThinkPad : comment trancher

• À série équivalente, les trois gammes se valent : l'écart entre deux séries d'une même marque (Latitude 3000 et 7000, par exemple) est souvent plus grand qu'entre deux marques de même niveau.
• Vous tapez beaucoup ou tenez au TrackPoint : un ThinkPad de série T ou X.
• Vous voulez un convertible tactile : EliteBook x360 ou ThinkPad Yoga.
• Vous avez besoin d'une carte graphique dédiée : ZBook, Precision ou ThinkPad P ; voir les stations de travail mobiles.
• Votre budget est serré : comparez d'abord la génération du processeur, la RAM, le SSD et l'état, plutôt que la marque. Notre guide Génération de processeur Intel aide à dater un modèle.

Pour comparer les modèles disponibles, voir les sélections HP EliteBook, Dell Latitude, Lenovo ThinkPad et PC portables 14 pouces. Pour les autres critères (écran, autonomie, garantie), lisez Comment choisir un PC portable au Maroc.